2024/07/30
在日本大阪关西世博会上, “遗憾石”可能会受到极大关注。在对这种石头详细介绍之前,请读着先看看下面这张照片。图中是2024年5月被搬运到大阪梦洲世博会园区并放置在地基上的巨石。
竖立在世博会园区一角的巨大“遗憾石”(摄影:小林广美、大野宏、竹村优里佳)
巨石一共有五块,高2.5~3米,重量7~13吨,最高一块有成年人身高的近两倍。由花岗岩构成的巨石,在世博会园区内彰显出压倒性的存在感。据说,在园区里偶然看到巨石的人中,有人发出了“像巨石文明的建筑一样”、“类似于英国的巨石阵”等感慨。人们可能感受到了巨石展现出的强大力量感。
将这些巨石搬到梦洲的是一个由年轻设计师组成的团队。团队共三人,分别是小林广美(来自工作室 Studio mikke)、大野宏(来自工作室 Studio on_site)和竹村优里佳(来自工作室 Yurica Design and Architecture)。三人共同参加了让二十组年轻设计师设计世博会园区内二十座设施的公开招募活动。经过审查,三人成功入选为二十个团队中的一组。
团队内三人的业务范围都在日本关西地区。小林广美和竹村优里佳是建筑专业,大野宏是环境规划专业。竹村还在承接来自海外的工作。
由三人负责设计的是园区西工区①的“洗手间2”。该洗手间采用单层设计,总建筑面积为60.54平方米。结构为钢结构,局部为木结构。仅看概要,不免让人感觉这是一个随处可见的普通卫生间。
负责设计“卫生间2”的三个人。左起分别为小林广美、竹村优里佳、大野宏(摄影:小林广美、大野宏、竹村优里佳)
卫生间2将建在世博会园区的“西工区①”。位于靠近大屋顶的位置。(出处:2025年日本国际博览会协会)
但三名设计师为这个卫生间准备了大胆的方案。那就是开篇提到的“遗憾石”。卫生间2的设计理念是“拥有生命的庭院”。
在介绍设计理念时,三人表示,“把由自然和人工力量打造而成的石头看作像人一样‘有生命的存在’融入到建筑中,建造拥有生命的建筑和庭院。‘遗憾石’以建筑一部分的形式重生,其与人的距离将比过去更近”。团队想要通过这种方式来体现世博会“设计充满生命光辉的未来社会” 的主题。
“遗憾石”究竟是什么?在距今约400年前的日本江户时代初期,得以一统天下的德川幕府为了重建“大阪城”,从各地的山上凿取了大量石头。以日本近畿和中国地区为主,重达数吨的巨石被运往大阪城的方向。
但其中许多巨石似乎在搬运途中不慎掉落,或是因为某些原因未得到使用而遭闲置。如今在关西地区仍留存着很多这样的石头。
在不知不觉间,这些未能运抵大阪城的石头开始被称为“遗憾石”。
团队三人将目光投向了遗憾石,设计理念是通过将“遗憾石”用作大阪世博会中现代建筑的一部分,在400年之后,这些巨石得以被搬运到原来的目的地大阪,并耸立在世博园区。
之所以选择石头这种自然材料,是因为大阪关西世博会的一大主题是可持续性。不仅没有专门为世博会开凿石头,而直接使用现成的石头,更是会在适用结束后将巨石放回原处。
本次被运到梦州的“遗憾石”由京都府木津川市管理。这些石头于2024年5月13日被卡车从京都运到大阪,石头上留有当时藩(编者注:日本江户时代的地方分权单位)的刻印以及使用箭头切割时的痕迹。距今400年前,巨石的切割和运输全靠人力。
京都府木津川市管理的部分“遗憾石”。当地的木津川和大野山周围仍然散落着许多遗憾石(摄影:小林广美、大野宏、竹村优里佳)
2024年5月13日“遗憾石”从京都运到了大阪(摄影:小林广美、大野宏、竹村优里佳)
吊起“遗憾石”放到卡车上(摄影:小林 广美、大野 宏、竹村 优里佳)
在世博会结束之后,这些“遗憾石”将会被再次运回木津川市。此次世博会或将为这些石头增添为后人传颂的新历史篇章。这些“遗憾石”也有可能成为木津川市的旅游资源。
这次使用的“遗憾石”最早是从木津川市内的大野山上切割下来后存放在木津川周围的。后来,当地居民将其用作土方砌筑中,以代替河流的堤坝。这些“遗憾石”在1975年整修护岸期间被发现。其中一部分被移至道路附近的沙滩,也有一部分被放在河流流域。本次世博会从沙滩的“遗憾石”中选取出5块,而在河流流域的“遗憾石”由于道路施工,又被转移到了其他地方。在400年间,这些“遗憾石”位置已多次变动。
3人调查“遗憾石”时的样子(摄影:小林 广美、大野 宏、竹村 优里佳)
制作跟高度不同的巨石契合的连接件
5块“遗憾石”将被用作建筑物平屋顶的支撑物。由于5块“遗憾石”的高度不同,因此需要在石头与屋顶的接触点上下功夫,不然就无法形成平整的屋顶。
5块石头的高度和形状各不相同(摄影:小林 广美、大野 宏、竹村 优里佳)
因此,三人对这些“遗憾石”进行了3D扫描,竹村表示,“决定使用木材制作与石头完美契合的连接件”。他们计划将木制连接件放在石头上,然后在其上架设CLT(正交胶合木)制成的木屋顶。从外观上来看,建筑呈现出一种石头和木材组合而成的原始而简单的形式。
虽然他们使用了现代的数字扫描技术,但在制造与石头完美契合的连接件时则采用了负责建造修补日本神社的木匠会使用的“光付(Hikaritsuke)”技法。
从木津川市运来的“遗憾石”不能被加工或损坏。遗憾石必须保持原本的形状,其余部件都要根据“遗憾石”的形状加工。另外,虽然“遗憾石”被用作柱子,但为了保证安全性,建筑物本体采用钢骨结构建立。除了被视为重要基础的“遗憾石”之外,还有支撑着屋顶的小木柱。当然,除了这些之外,建筑物内部被设计为可以舒适使用的卫生间。
卫生间2的效果图(出处:2025年日本国际博览会协会)
卫生间2的模型。在约3m的巨石上架设木屋顶。在石头与屋顶之间制作连接件(摄影:小林 广美、大野 宏、竹村 优里佳)
本文到目前为止已经从建筑的角度对“遗憾石”进行了介绍。最后,另一个不得不提及的话题是,在公开宣布“遗憾石”将被用于大阪世博会后,有人给出“有趣”、“期待”等反应,也有一些人对将石头搬走的做法提出了批评,还有些人认为“这种使用‘遗憾石’的方式不好”,给出了反对意见。看法不一的问题尚未得到解决。
在赞否两论之中,木津川市仍然按原计划同意使用这些“遗憾石”。这些“遗憾石”被运到梦洲,三位设计师在舆论风波之中进行了卫生间2的设计工作,目前3人每天都在施工现场进行监督。
无论如何,这个三人团队无疑让这些“遗憾石”在时隔400年后重新受到来自日本国内外的关注。
川又英纪 日经XTECH
资料来源:日经XTECH
https://xtech.nikkei.com/atcl/nxt/column/18/02484/060500044/
了解更多日经BP资讯,请扫描二维码关注